ブックタイトルならやま2018春号

概要

ならやま2018春号

留学生レポート21119106783451ロックヘイブン大学2セントラルミシガン大学3嶺南大学校4公州大学校5光州教育大学校6西安外国語大学7華東師範大学8インドネシア教育大学9ハイデルベルク大学10ブカレスト大学11リヨン第三大学Interviewee教育学部学校教育教員養成課程教科教育専攻美術教育専修3回生私立京都学園高等学校出身ふじやまはるか藤山遥香さんリヨン第三大学（フランス）（留学期間2017.8～2018.2）中国人の友だちと遊びに行った時Interviewee友人と一緒に入ったリヨンのチョコレートの祭典Salon du chocolat教育学部学校教育教員養成課程教科教育専攻英語教育専修3回生私立大阪桐蔭高等学校出身にいみ新美あきら瑛さんリヨン第三大学（フランス）（留学期間2017.8～2018.5）日仏交流団体のイベントでたこ焼きを食べました友だちと一緒に地元のスケートリンクへ遊びに行った時留学をしようと思ったきっかけは。高校時代から別の言語を勉強したい気持ちがあったのですが、かないませんでした。大学に入学後に第二外国語でフランス語を履修したのをきっかけに、フランス語の面白さに気づきました。私が英語教育専修であることもあり、英仏の言語的違いをはじめ、言語の習得に興味があったので留学を決意しました。（新美）留学する前にどれくらい語学の勉強をしていましたか。留学直前にＤＥＬＦと呼ばれるフランス国民教育省認定の公式フランス語資格を受験してＡ１を取得しました。その後は外国語コミュニケーション（フランス語）で使用したテキストで仏作文の勉強をしていました。（藤山）留学先ではどのような１日を過ごしていますか。曜日によりますが、午前から昼過ぎまで授業を受け、授業後はフランス人の友だちと筋トレをしたりスポーツの授業に参加したりしています。夜は毎日日記を書いているので、フランス語を勉強したり、YouTubeをみたりしてリラックスしています。（新美）留学生活で一番驚いたことは何ですか。日曜日にほとんどのお店が休業なため、土曜日が一番活気づいています。渡航前からこのことは知っていたのですが、フランスにきて初めての日曜日は町のあまりの静かさに驚かされました。（藤山）留学中一番うれしかったこと、逆に大変だったことはなんですか。留学一カ月目に出会った中国人の友だちとは当初英語で会話していましたが、４カ月経った１月に一緒に日帰りで旅行した際に、ほとんどフランス語で会話できたのはうれしかったです。ただ、いまだにフランス人グループの会話に入ることは難しいので、会話に混じるのが大変です。（新美）留学経験をどのように生かしていきたいと思いますか。私は教育実習が留学後なので、フランスで見たことや感じたことを教育実習の際に授業で活かして中学生により国際的な視野を身に付けてもらおうと考えています。また、フランスで多くの美術館や博物館を訪れた経験をもとに新しい視点から作品を作りたいと思います。（藤山）12月初旬に開催された光の祭典プロジョクションマッピング在学生と高校生に一言日本では就職すると自分のために使える時間が短いと一般に言われているので、短い時間でも海外に旅行なり短期留学なりすると文化の違いを肌で感じることができるので、一度でも経験として海外に行くことをお勧めします。（新美）2年に1度行われるリヨンの現代アートビエンナーレ17＿SPRING 2018ならやま